The rickety bedframe groaned with every thrust, but they didn’t stop—too lost in the heat of it all. Minutes later,…